酒店风云国语

影片信息

  • 酒店风云国语

  • 片名:酒店风云国语
  • 状态:已完结
  • 主演:金惠娜/이선호/
  • 导演:马里奥·巴瓦/
  • 年份:2019
  • 地区:国产
  • 类型:动作/悬疑/古装/
  • 时长:内详
  • 上映:未知
  • 语言:印度语,日语,国语
  • 更新:2025-01-13 14:02
  • 简介:马(🚫)德钟拍了(🌝)有哪些电视剧 1、马德钟是一位多才多艺(💼)的演员,他的演艺(🚜)(yì(🗄) )事(♒)业(♌)始于1993年,参(cān )与了电(dià(😭)n )视剧《武尊少林》的(🥟)演出,饰演男配角铁柱。此(cǐ )后,他在电(👓)视剧(🤘)领域频繁亮相,如《CATWALK俏(📮)(qiào )佳(jiā )人》、《射(♐)(shè )雕(🤯)英雄(xióng )传》和《壹号(🐦)皇庭III》等,角(jiǎ(❔)o )色多(📷)样,从男配角到单元男主(💪)角均(🚭)有涉(💽)猎。2、马德钟(zhōng )主(zhǔ )演(👏)的电视剧有:(🏴)《冲上云霄》、《巾帼枭(🚮)雄II》、(😑)《谈判(🏰)专家(jiā )》、《冲上(shà(🛎)ng )云霄II》、《飞虎之壮志(🚠)英雄(⏯)》等(🚇)。马德钟是(🐫)一位(🌾)经(✒)验丰富的演员,在多部电(🎱)(diàn )视剧中(👞)担任主演。其(⌛)中,《冲(❕)上云霄》是一(⏯)(yī(💜) )部经典(diǎn )的职(🧣)业(✒)剧,该剧讲述了(le )一群年(nián )轻机(🚇)长在经(🥜)历一(🌽)系列考验(🔧)后成为(🌎)真正的航(⚪)空(kō(📏)ng )精英的故事。3、马德钟是(♏)一位多产的电视剧演员,自1993年至2009年,他(🥩)在众多作(🗼)品中(🏢)留(liú )下了深刻印(yìn )象。从早期的《武(wǔ )尊少(🐯)林(🏯)》中的铁(tiě )柱,到《射雕英雄(🚑)传》的陈玄风,再(🤬)到《壹号皇庭(🏷)III》的谢俊杰,马德(dé(🎿) )钟塑造了众多角色,合作的(😣)演员阵(💺)容强大(dà(🆎) ),包(bāo )括温(🍁)兆伦、黎(lí )姿、陶大宇、(🔔)郑伊健(🥅)、陈松(👎)伶等。4、除了(🔘)以上两部(🐯)(bù )作(zuò )品外,佘诗曼(màn )和(🌽)马德钟还在其(🕙)他多部电(🛹)视剧中有过(guò )合作,如《十(✴)月(🌿)初五的月(🦒)光》等(📡)。他(⭕)们的(⛎)合作不仅为观众带来(🍆)了精彩(cǎi )的表演,还(⛎)展现(🛍)了他们在演艺(yì )事业上的默契和实力。无论是古装剧还是现代剧(🗺)(jù ),无(🙋)论是(👿)爱情(qí(🎍)ng )剧还是警匪剧,他们都能够凭借出色的演技(🤜)和(hé )专业的(🍳)态(👩)度赢得观众的喜爱和认可。港台(tái )经典歌曲(😂) 1、梁(liá(🏭)ng )静茹的《勇气》是一(yī )首深情的疗(liáo )伤情歌(🔐)。光(😦)良作曲,瑞业填(tián )词,这首歌收(shōu )录在梁静茹2000年8月2日(🔲)发行的第二(💥)张个人专辑《勇气(qì )》中(😯),并成为多部电视剧(🆓)(jù(📊) )的片(🌙)尾曲。 《谢谢你的爱》刘德(dé )华的(de )《谢谢你的爱》发行于1992年5月,是他(🎑)在那(💔)一年的普通话(📷)专辑。2、《忘情(📥)水》是刘(🏡)德华演(👭)唱(😝)的一首歌曲,由陈耀川(chuān )作曲、李安(ān )修作词,收录(lù )在(🈚)刘德(🐐)华(🍃)1994年4月(💇)30日发行的(🎳)同名专辑《忘(wà(😳)ng )情水》中(💔)。该曲(〽)是1994年上映的电影《天与(💿)地(dì )》的片尾曲,日后成为(wé(🗨)i )刘(✝)(liú(🤚) )德华(huá )的经(jīng )典代表作品。3、(⛰)《一(🔨)路(🏏)上有你》是张学(🏚)友演唱的(🤜)歌曲,谢明(míng )训(🍛)负责填词(✔),片(piàn )山圭司作曲。该(gāi )曲收录于张学友(📎)1993年3月5日发(🥢)行的专辑《吻(📢)别》中。1993年,该曲入围(😫)香港(gǎng )电台(🐧)十(💬)大中(🚝)文金曲(🕥)奖。《沧海(❌)一声笑》《沧海一(🚲)声笑》是1990年(nián )上(shàng )映的电影(🎡)《笑(xiào )傲江湖》的(🎀)主(🚭)(zhǔ )题(tí(🦐) )曲。黄沾填词、(🔟)作(💋)曲,顾(🕊)嘉(🎾)辉编曲。4、《风继续吹》是由郑国江作词,宇崎(qí(☕) )龙童作(👶)曲,张(🖲)国荣(róng )演(👦)唱的(de )歌曲。收(🐁)录于张(🕜)国荣1983年5月1日发(fā )行的同名专辑《风(fēng )继续(xù )吹》中,该曲是电(🚐)影《纵(zòng )横四海》的主(🌁)题(🦄)曲。求香(🦇)港1998到2000年现代电视剧(jù )总目? 1、杰尼(🐼)(ní )·巴尼特是法国的“文学之父”。电影制作公司“Vertigo娱乐公司”成(chéng )立于2001年,仅有6名职员。目(🆕)前在(🥗)好(📭)莱(lái )坞,该(🥘)公司的名称和创始人(🅱)“罗依(⤵)·李(lǐ )(Roy Lee)”的(de )名(míng )字已耳熟(🏦)能(➗)详。因为(wéi ),对(duì )好(hǎo )莱(lái )坞(✈)制作人而(🛥)(ér )言,通过具有亚洲人感受和人(rén )缘的(de )他,才能(🅰)找到可以翻(⛩)拍的亚(🥥)洲电影。在(⛽)好莱坞,他(🚬)的(de )绰(🥉)号(hào )是“翻拍王(📘)”。2、从(🆔)1929年(nián )到1937年中,创作(✉)了主要(🛶)代(♋)表作(🚂)长篇小(xiǎo )说《激流(liú )三部(bù(💚) )曲》中的《家(🎋)》,以及(🌴)《海(☔)的(de )梦》、(⛺)《春天(💾)里的秋天》、《砂丁》、《萌芽》(《雪》)、《新生》、《爱情的三部曲》。(《雾》、《雨》、《电》)等中长篇(👼)小说,出(🏛)版了《复(🔗)仇》、《将(jiāng )军》,《神(shén )·鬼(🧀)·人》等短篇小说集和(😓)《海行集(jí )记》、《忆》。郭可盈(🕵)主演的(de )电视剧 郭可盈还和其他著名的影星(xīng )如(🚎)古天乐(🌞),钟丽缇(tí ),吴志雄,麦家(🚄)琪等等著名的男女(🍮)(nǚ )影星(xīng )一起拍过电(👌)(diàn )影,是那个(gè )时(😑)代红极一时的女(nǚ )艺(🗳)人。很多(📿)媒体对郭可盈传神(shén )的演技给予了高度的评价(🔳)。主(😙)演电(🛢)视剧《创世纪》再破(💔)(pò )口碑纪(jì )录(lù )。 演(yǎn )艺圈(quān )里(⬆)。 出(😑)(chū )道(🌹)早晚不是重点。 红(hóng )才是(shì )重点。 虽然(rán )她出(chū )道(dào )得晚,可是却(📽)一(😱)直保(💓)持多部(🏼)高(😪)(gāo )质量作(zuò )品(♍)的(🦔)输出(🚦)。 有(〽)(yǒu )作品傍身(shēn )的她,一跃(yuè )成(chéng )为(🍑)TVB的当家花(🎪)旦(📛)(dàn )。 人气(qì )超(chāo )过蔡(❗)少(😬)芬和陈慧珊。 同宣萱(🐸)齐名。 未结婚(hūn )的那些年,郭可盈简直可以(🐀)说是优质偶像。 然而,这一切。 在结婚(🤙)之后就完全(😥)变(🥁)了(❤)。《刑事(🙏)侦(🐭)缉档案(🐭)Ⅲ》是潘嘉德执导,陶(🚀)大宇、郭可盈、梁荣忠和钟丽淇等主演(yǎn )的(de )悬(xuán )疑(🉑)电视剧(jù )。该剧(jù )围绕多个案(🕖)件的(🧣)侦破作为(wéi )主题(tí ),讲(🧝)述了警(jǐng )察和犯(🛤)罪(zuì )嫌疑人(🥐)之间的(⌚)故(🚹)事。1997年9月1日(🍵)(rì )至10月(🦔)(yuè )24日期(🌟)间(🌡)首播,共(🍂)40集。龙(📬)茵(yīn )风”,还(há(😉)i )出演了《皆大欢喜(🎠)》《布衣神相》等(🐰)多部影视作品。郭可盈(😞) 郭(🍥)可盈,出生于中(zhōng )国香港(🏆),中(👮)国香港影视女演(🌇)员。1994年(😝),签约(💵)无线电视进入(rù )娱乐(lè )圈;同年参演第一(🌗)部电视作品《黄浦倾情》。《刑事侦缉档案》第22集:嘉文受伤大勇心急如焚,高(❣)捷和他闹得不欢(🐓)(huā(🐜)n )而散(sàn )!《刑(xíng )事(🏤)侦缉档案II》为《刑事侦缉(🗽)档(👩)案》的续集(🍴),是香港电视广播有(🖲)限公司(💨)拍摄制作(zuò )的时装警匪破案(àn )连(🥜)续剧,由潘(🐉)嘉(⛅)德执(😁)导,陶大宇、郭可盈主演的(de )电视剧。马德钟演过哪些(🚩)角色? 马德钟是一位多才多艺的演员,他的(😈)演艺事业始于(🎴)1993年(nián ),参(cān )与了电视剧(🎤)《武尊少林》的(de )演出,饰演男配角铁柱(🎙)。此(➰)后,他在电视剧领域(🔐)频繁亮(🌄)相,如《CATWALK俏佳人》、《射雕(📚)英雄传(⚾)》和(💭)《壹(🔡)号皇庭III》等(🧟),角色多样,从男(🏒)配角到单元男主(🚳)角均有涉猎。在(zài )职业生涯上,马德(dé )钟曾(🕥)是警察、排球运动员和(㊗)模特儿,他出(🚎)演(yǎn )过多个角色,其中云志(冲(🧟)(chōng )上云霄(🚇))是(😬)他最喜欢的(🌫)角色(❣)(sè ),而《酒店风云》是(shì(😀) )他最知(zhī )名的作品。他(tā )的兴趣爱好(hǎo )广泛(fàn ),包括拉小提琴、摄(💁)影、打排(🏴)球、游泳、听(🌤)音乐和打保龄球,家中还(🏵)(hái )有四(🍔)只猫作伴(🎖)。从一(yī )个默默无闻的小角色(🛐),到演主角,用(yòng )了16年(nián )。从《武(wǔ )尊少林》到《射(shè )雕英(👹)雄传》,再到《再见(🌇)亦是老婆》,马(📉)德(📄)钟的(😓)电影合约一直在(zài )延(yán )续(🙂)。但是,这些剧给(🚟)马(mǎ(🧛) )德(dé )钟留(🖖)下的人物(🙊)永远(🍗)是“小人物”后来出演了《酒店风云(yún )》,《争霸传奇》,《岁(suì )月风云》等电视剧。马德钟(😣):演(yǎn )技(😐)(jì )派的代表 马德钟,1972年出(chū )生(💏)于香(xiāng )港,是一位(🚹)备(bè(⛷)i )受认可(🧚)的演(🌏)员。他的演(yǎn )技深受观众喜爱(🍮),他能够(⭐)将角色的复杂(zá(😖) )性和内心的矛(💰)盾(🏺)(dùn )感完美地展现出来(lái )。他的每一次表演都(🔂)能够给观众带(dài )来强(qiáng )烈的(🎼)震撼。马德钟在电(🦍)影《倩女幽魂》中饰演的宁采臣一角可(kě(🚵) )以说是他的代表作之一。
 立即播放  新闪电资源

选择来源

  • 新闪电资源

剧情简介

马(🚫)德钟拍了(🌝)有哪些电视剧

1、马德钟是一位多才多艺(💼)的演员,他的演艺(🚜)(yì(🗄) )事(♒)业(♌)始于1993年,参(cān )与了电(dià(😭)n )视剧《武尊少林》的(🥟)演出,饰演男配角铁柱。此(cǐ )后,他在电(👓)视剧(🤘)领域频繁亮相,如《CATWALK俏(📮)(qiào )佳(jiā )人》、《射(♐)(shè )雕(🤯)英雄(xióng )传》和《壹号(🐦)皇庭III》等,角(jiǎ(❔)o )色多(📷)样,从男配角到单元男主(💪)角均(🚭)有涉(💽)猎。

2、马德钟(zhōng )主(zhǔ )演(👏)的电视剧有:(🏴)《冲上云霄》、《巾帼枭(🚮)雄II》、(😑)《谈判(🏰)专家(jiā )》、《冲上(shà(🛎)ng )云霄II》、《飞虎之壮志(🚠)英雄(⏯)》等(🚇)。马德钟是(🐫)一位(🌾)经(✒)验丰富的演员,在多部电(🎱)(diàn )视剧中(👞)担任主演。其(⌛)中,《冲(❕)上云霄》是一(⏯)(yī(💜) )部经典(diǎn )的职(🧣)业(✒)剧,该剧讲述了(le )一群年(nián )轻机(🚇)长在经(🥜)历一(🌽)系列考验(🔧)后成为(🌎)真正的航(⚪)空(kō(📏)ng )精英的故事。

3、马德钟是(♏)一位多产的电视剧演员,自1993年至2009年,他(🥩)在众多作(🗼)品中(🏢)留(liú )下了深刻印(yìn )象。从早期的《武(wǔ )尊少(🐯)林(🏯)》中的铁(tiě )柱,到《射雕英雄(🚑)传》的陈玄风,再(🤬)到《壹号皇庭(🏷)III》的谢俊杰,马德(dé(🎿) )钟塑造了众多角色,合作的(😣)演员阵(💺)容强大(dà(🆎) ),包(bāo )括温(🍁)兆伦、黎(lí )姿、陶大宇、(🔔)郑伊健(🥅)、陈松(👎)伶等。

4、除了(🔘)以上两部(🐯)(bù )作(zuò )品外,佘诗曼(màn )和(🌽)马德钟还在其(🕙)他多部电(🛹)视剧中有过(guò )合作,如《十(✴)月(🌿)初五的月(🦒)光》等(📡)。他(⭕)们的(⛎)合作不仅为观众带来(🍆)了精彩(cǎi )的表演,还(⛎)展现(🛍)了他们在演艺(yì )事业上的默契和实力。无论是古装剧还是现代剧(🗺)(jù ),无(🙋)论是(👿)爱情(qí(🎍)ng )剧还是警匪剧,他们都能够凭借出色的演技(🤜)和(hé )专业的(🍳)态(👩)度赢得观众的喜爱和认可。

港台(tái )经典歌曲(😂)

1、梁(liá(🏭)ng )静茹的《勇气》是一(yī )首深情的疗(liáo )伤情歌(🔐)。光(😦)良作曲,瑞业填(tián )词,这首歌收(shōu )录在梁静茹2000年8月2日(🔲)发行的第二(💥)张个人专辑《勇气(qì )》中(😯),并成为多部电视剧(🆓)(jù(📊) )的片(🌙)尾曲。 《谢谢你的爱》刘德(dé )华的(de )《谢谢你的爱》发行于1992年5月,是他(🎑)在那(💔)一年的普通话(📷)专辑。

2、《忘情(📥)水》是刘(🏡)德华演(👭)唱(😝)的一首歌曲,由陈耀川(chuān )作曲、李安(ān )修作词,收录(lù )在(🈚)刘德(🐐)华(🍃)1994年4月(💇)30日发行的(🎳)同名专辑《忘(wà(😳)ng )情水》中(💔)。该曲(〽)是1994年上映的电影《天与(💿)地(dì )》的片尾曲,日后成为(wé(🗨)i )刘(✝)(liú(🤚) )德华(huá )的经(jīng )典代表作品。

3、(⛰)《一(🔨)路(🏏)上有你》是张学(🏚)友演唱的(🤜)歌曲,谢明(míng )训(🍛)负责填词(✔),片(piàn )山圭司作曲。该(gāi )曲收录于张学友(📎)1993年3月5日发(🥢)行的专辑《吻(📢)别》中。1993年,该曲入围(😫)香港(gǎng )电台(🐧)十(💬)大中(🚝)文金曲(🕥)奖。《沧海(❌)一声笑》《沧海一(🚲)声笑》是1990年(nián )上(shàng )映的电影(🎡)《笑(xiào )傲江湖》的(🎀)主(🚭)(zhǔ )题(tí(🦐) )曲。黄沾填词、(🔟)作(💋)曲,顾(🕊)嘉(🎾)辉编曲。

4、《风继续吹》是由郑国江作词,宇崎(qí(☕) )龙童作(👶)曲,张(🖲)国荣(róng )演(👦)唱的(de )歌曲。收(🐁)录于张(🕜)国荣1983年5月1日发(fā )行的同名专辑《风(fēng )继续(xù )吹》中,该曲是电(🚐)影《纵(zòng )横四海》的主(🌁)题(🦄)曲。

求香(🦇)港1998到2000年现代电视剧(jù )总目?

1、杰尼(🐼)(ní )·巴尼特是法国的“文学之父”。电影制作公司“Vertigo娱乐公司”成(chéng )立于2001年,仅有6名职员。目(🆕)前在(🥗)好(📭)莱(lái )坞,该(🥘)公司的名称和创始人(🅱)“罗依(⤵)·李(lǐ )(Roy Lee)”的(de )名(míng )字已耳熟(🏦)能(➗)详。因为(wéi ),对(duì )好(hǎo )莱(lái )坞(✈)制作人而(🛥)(ér )言,通过具有亚洲人感受和人(rén )缘的(de )他,才能(🅰)找到可以翻(⛩)拍的亚(🥥)洲电影。在(⛽)好莱坞,他(🚬)的(de )绰(🥉)号(hào )是“翻拍王(📘)”。

2、从(🆔)1929年(nián )到1937年中,创作(✉)了主要(🛶)代(♋)表作(🚂)长篇小(xiǎo )说《激流(liú )三部(bù(💚) )曲》中的《家(🎋)》,以及(🌴)《海(☔)的(de )梦》、(⛺)《春天(💾)里的秋天》、《砂丁》、《萌芽》(《雪》)、《新生》、《爱情的三部曲》。(《雾》、《雨》、《电》)等中长篇(👼)小说,出(🏛)版了《复(🔗)仇》、《将(jiāng )军》,《神(shén )·鬼(🧀)·人》等短篇小说集和(😓)《海行集(jí )记》、《忆》。

郭可盈(🕵)主演的(de )电视剧

郭可盈还和其他著名的影星(xīng )如(🚎)古天乐(🌞),钟丽缇(tí ),吴志雄,麦家(🚄)琪等等著名的男女(🍮)(nǚ )影星(xīng )一起拍过电(👌)(diàn )影,是那个(gè )时(😑)代红极一时的女(nǚ )艺(🗳)人。很多(📿)媒体对郭可盈传神(shén )的演技给予了高度的评价(🔳)。

主(😙)演电(🛢)视剧《创世纪》再破(💔)(pò )口碑纪(jì )录(lù )。 演(yǎn )艺圈(quān )里(⬆)。 出(😑)(chū )道(🌹)早晚不是重点。 红(hóng )才是(shì )重点。 虽然(rán )她出(chū )道(dào )得晚,可是却(📽)一(😱)直保(💓)持多部(🏼)高(😪)(gāo )质量作(zuò )品(♍)的(🦔)输出(🚦)。 有(〽)(yǒu )作品傍身(shēn )的她,一跃(yuè )成(chéng )为(🍑)TVB的当家花(🎪)旦(📛)(dàn )。 人气(qì )超(chāo )过蔡(❗)少(😬)芬和陈慧珊。 同宣萱(🐸)齐名。 未结婚(hūn )的那些年,郭可盈简直可以(🐀)说是优质偶像。 然而,这一切。 在结婚(🤙)之后就完全(😥)变(🥁)了(❤)。

《刑事(🙏)侦(🐭)缉档案(🐭)Ⅲ》是潘嘉德执导,陶(🚀)大宇、郭可盈、梁荣忠和钟丽淇等主演(yǎn )的(de )悬(xuán )疑(🉑)电视剧(jù )。该剧(jù )围绕多个案(🕖)件的(🧣)侦破作为(wéi )主题(tí ),讲(🧝)述了警(jǐng )察和犯(🛤)罪(zuì )嫌疑人(🥐)之间的(⌚)故(🚹)事。1997年9月1日(🍵)(rì )至10月(🦔)(yuè )24日期(🌟)间(🌡)首播,共(🍂)40集。

龙(📬)茵(yīn )风”,还(há(😉)i )出演了《皆大欢喜(🎠)》《布衣神相》等(🐰)多部影视作品。郭可盈(😞) 郭(🍥)可盈,出生于中(zhōng )国香港(🏆),中(👮)国香港影视女演(🌇)员。1994年(😝),签约(💵)无线电视进入(rù )娱乐(lè )圈;同年参演第一(🌗)部电视作品《黄浦倾情》。

《刑事侦缉档案》第22集:嘉文受伤大勇心急如焚,高(❣)捷和他闹得不欢(🐓)(huā(🐜)n )而散(sàn )!《刑(xíng )事(🏤)侦缉档案II》为《刑事侦缉(🗽)档(👩)案》的续集(🍴),是香港电视广播有(🖲)限公司(💨)拍摄制作(zuò )的时装警匪破案(àn )连(🥜)续剧,由潘(🐉)嘉(⛅)德执(😁)导,陶大宇、郭可盈主演的(de )电视剧。

马德钟演过哪些(🚩)角色?

马德钟是一位多才多艺的演员,他的(😈)演艺事业始于(🎴)1993年(nián ),参(cān )与了电视剧(🎤)《武尊少林》的(de )演出,饰演男配角铁柱(🎙)。此(➰)后,他在电视剧领域(🔐)频繁亮(🌄)相,如《CATWALK俏佳人》、《射雕(📚)英雄传(⚾)》和(💭)《壹(🔡)号皇庭III》等(🧟),角色多样,从男(🏒)配角到单元男主(🚳)角均有涉猎。

在(zài )职业生涯上,马德(dé )钟曾(🕥)是警察、排球运动员和(㊗)模特儿,他出(🚎)演(yǎn )过多个角色,其中云志(冲(🧟)(chōng )上云霄(🚇))是(😬)他最喜欢的(🌫)角色(❣)(sè ),而《酒店风云》是(shì(😀) )他最知(zhī )名的作品。他(tā )的兴趣爱好(hǎo )广泛(fàn ),包括拉小提琴、摄(💁)影、打排(🏴)球、游泳、听(🌤)音乐和打保龄球,家中还(🏵)(hái )有四(🍔)只猫作伴(🎖)。

从一(yī )个默默无闻的小角色(🛐),到演主角,用(yòng )了16年(nián )。从《武(wǔ )尊少林》到《射(shè )雕英(👹)雄传》,再到《再见(🌇)亦是老婆》,马(📉)德(📄)钟的(😓)电影合约一直在(zài )延(yán )续(🙂)。但是,这些剧给(🚟)马(mǎ(🧛) )德(dé )钟留(🖖)下的人物(🙊)永远(🍗)是“小人物”后来出演了《酒店风云(yún )》,《争霸传奇》,《岁(suì )月风云》等电视剧。

马德钟(😣):演(yǎn )技(😐)(jì )派的代表 马德钟,1972年出(chū )生(💏)于香(xiāng )港,是一位(🚹)备(bè(⛷)i )受认可(🧚)的演(🌏)员。他的演(yǎn )技深受观众喜爱(🍮),他能够(⭐)将角色的复杂(zá(😖) )性和内心的矛(💰)盾(🏺)(dùn )感完美地展现出来(lái )。他的每一次表演都(🔂)能够给观众带(dài )来强(qiáng )烈的(🎼)震撼。马德钟在电(🦍)影《倩女幽魂》中饰演的宁采臣一角可(kě(🚵) )以说是他的代表作之一。